Laissez faire

 Laissez faire XVIII. mendeko frantsesezko esaldi bat da, utzi egin edo utzi lana libreki esan nahi duena.

Lehenbizi Vincent de Gournay ekonomialariak, ekonomia-eskola fisiokratikoari aurrea hartu zion, eta Frederic Bastiat baioniarrak, esaldi hori gerora bere panfleto libertario bikainekin zabaldu zuena.

Hau Frantzian sortu zen ideia merkantilista ikaragarrien arbuioagatik (antikapitalismoa, jendea nahastuta dago oraindik), langileak gremioetan antolatuta zeudenez, beraz, horrek esan nahi zuen jendeak ezin zuela ikasi edo lanbiderik egin ni nuen lanbidea edo lanbidea. modu librean interesatua; kofradiaren edo agintaritzaren aldez aurretiko baimenik gabe...

Beraz, Laissez faire esaldiaren esanahia liberalismo modernoaren edo merkatu askeko ekonomiaren pentsamenduaren oinarrietako bat da.

----------------------------------------------------------------------------------------------

Laissez faire is a French phrase from the 18th century that means let do or let work freely.

It was first used by the economist Vincent de Gournay, who preceded the Physiocratic school of economics, and the Bayonian Frederic Bastiat, who later popularized this phrase with his brilliant libertarian pamphlets.

This arose in France due to the rejection of the terrible mercantilist ideas (anti-capitalism, people are still confused), since the workers were organized in guilds, therefore, this implied that people could not study or exercise the trade or profession that I was interested in a free way; without the prior authorization of the guild or authority...

So, the meaning of the phrase Laissez faire constitutes one of the bases of the thought of modern liberalism or the free market economy.

-------------------------------------------------------------------------

Laissez faire es una frase francesa del siglo XVIII que significa dejen hacer o dejen trabajar libremente.

Fue utilizada  por primera vez por el economista Vincent de Gournay, quien precedió a la escuela fisiócrata de economía, y al bayonés Frederic Bastiat, quien popularizó esta frase luego con sus geniales panfletos libertarios.

Esto surgió en Francia por el rechazo a las pésimas ideas mercantilistas (anticapitalismo, la gente confunde aún), dado que los trabajadores estaban organizados en gremios, por lo tanto, esto implicaba que la gente no podía estudiar o ejercer el oficio o profesión que le interesaba de una forma libre; sin la previa autorización del gremio o autoridad...

De modo que, el significado de la frase Laissez faire constituye una de las bases del pensamiento del liberalismo moderno o de la economía de libre mercado.